U Fujiwari, gde je nebo vedro i more blistavo, Sakuta Azusagawa je u svojoj drugoj godini srednje škole. Njegovi dani uživanja, s njegovom devojkom Mai Sakurajima, prekidaju se pojavom njegove prve ljubavi, Shoke Makinohara. Iz nepoznatih razloga, nailazi na dve Shoke: jedna koja ide u srednju školu, a druga koja je postala punoletna. Dok Sakuta bespomoćno živi sa Shokom, odrasla Shoka ga vuče za nos, što uzrokuje ogroman nemir njegovoj vezi s Mai. Usred svega toga otkriva da Shoko iz srednje škole pati od teške bolesti, te mu se otvara stara rana na prsima.