Konačno je došao dan Maine završne ceremonije. Dok Sakuta željno iščekuje dolazak svoje devojke, pred njim se pojavljuje osnovka koja izgleda isto kao Mai iz mlađih dana. To u njemu budi sumnju, koja možda uopšte nije neopravdana... U međuvremenu, Sakutin otac iznenada javlja da se njegova majka oseća bolje i da bi volela da vidi svoju ćerku. Šta li želi osoba koja ih je napustila kada je Kaede bilo najteže?