Šun Hašimoto je ambiciozni gej pisac koji živi na ostrvu Okinavi i kojeg su roditelji napustili nakon što im je rekao za svoju seksualnost. Mio Ćibana je povučeni srednjoškolac, siroče, koji često provodi vreme pored mora. Jednog dana, njih dvojica se sretnu na plaži i Šunu se odmah jave leptirići u stomaku. Dani prolaze, a oni postaju sve bliži, dok Mio iznenada ne saopšti svima da se seli. Prođu tri godine pre nego što se dvadesetogodišnji Mio vrati na Okinavu da prizna svoju ljubav Šunu. Međutim, za te tri godine, Šunov život se promenio. Da li će sada uspeti da prihvati Miova osećanja?