Pored Miju Suzuki, trendi i vesele srednjoškolke, sedi Jusuke Tani, tihi i iskreni momak. Njihova interakcija je kratka, svedena na Suzukina nasumična pitanja i Tanijeve kratke odgovore. Ipak, ispod tih jednostavnih razgovora, polako se rađa ljubav. Suzuki vidi Tanija onakvog kakav jeste: direktan momak koji sve poštuje podjednako, potpuno neopterećen time da li se uklapa. Za razliku od Tanija, Suzuki previše brine o tuđem mišljenju, dok se očajnički trudi da sakrije svoju zaljubljenost. Međutim, mali nesporazum dovodi do toga da Suzuki prizna svoja osećanja — i na njenu radost, Tani oseća isto. Mladi par počinje da se zabavlja, upuštajući se u predivnu avanturu prijateljstva i ljubavi.