Eftal, Mudrac Vetra, reinkarnirao se iz modernog Japana u svet gde magija zaista postoji. Odlučan da ceo život posveti njenom izučavanju, na kraju umire u očaju nakon što shvati da je potpuno netalentovan. Međutim, tu nije kraj. Eftal se ponovo reinkarnira 400 godina kasnije, zadržavajući sve svoje znanje i moći iz prethodnog života. Ponovo odlučuje da stigne do samog vrha, ali ubrzo otkriva šokantnu istinu — magija je u ovom dobu drastično nazadovala. U svetu gde su moćne čini postale prava retkost, on, koji je nekada važio za netalentovanog, sada postaje apsolutno nepobediv!