Kišno jutro u aprilu. Kiša pada na pupoljke trešnje dok plutaju u barici. Srednjoškolci ulaze kroz školsku kapiju i nose kišobrane raznih boja. "Dobro jutro, Ren", Jua je pozdravila Ren, noseći na sebi mokre najlonke ispred cipelarnika. Kad se Ren okrenula prema njoj sumornog pogleda, Homi, natopljena od kiše, pridružila im se kao da poskakuje. Devojke razgovaraju o novom polugodištu. Devojke žive školski život dok se godišnja doba menjaju.