Svijet u kojem je utvrđeno da se ljudi rutinski vrte između pomalo različitih paralelnih svjetova... Koyomi Hidaka, koji nakon razvoda roditelja živi s ocem, upoznaje djevojku po imenu Shiori Satou na istraživačkom institutu u kojem mu otac radi. Oboje su pomalo zaljubljeni jedno u drugo, ali sve se promijeni kada im se roditelji ponovno vjenčaju. Koyomi i Shiori, uvjereni da nikada neće biti zajedno, pokušavaju skočiti u drugi svijet u kojem neće biti brat i sestra... Nema smisla u svijetu bez nje.