Hinata vrlo dobro crta i zaljubljuje se u svoju koleginicu iz razreda, Shigure; Međutim, Hinata nije dobar u razgovoru s ljudima, pa svoje osećaje zadržava u svojoj mašti i crtežima. Tada se Shigurina porodica odlučuje preseliti u drugi grad. Na dan njihovog preseljenja, Hinata sam za sebe kaže: "Moram joj reći kako se osećam!" te počinje juriti za vozom u kom se vozi Shigure.