U tajnosti, naslednik davno uništene armije Crvene mašne, Magenta želi da vrati armiju iz mrtvih i zavlada svetom. U to se upliće genijalni Dr Hedo, unuk Dr Žiroa koji će im pomoću svojih androida osigurati poraz "zlog društva" Korporacije Kapsula. Dok Vegeta i Goku uživaju u treningu na planeti Gospodara Birusa, ko će se suprotstaviti ovoj pretnji?