[ Sezona 2 ] Ito Kaiđi je obična skitnica koji na dnevnoj bazi buši gume i krade znakove sa automobila. Njegova rutina se jednog dana menja kada mu u kuću dođe jedan čovek u kaputu. Ispostavlja se da mu je u posetu došao uterivač dugova (koji sebe zove Endo). Razlog njegovog dolaska je neplaćena pozajmica koju je Kaiđi potpisao za njegovog kolegu sa posla, Furuhata Takešija. Pozajmica je originalno iznosila 300 000 jena i usled Takešijevog nestanka, Kaiđi je osuđen da je isplati. <br /> Endo zatim nudi Kaiđiju mogućnost da otplati dug sa nagomilanom kamatom koji sada iznosi 3 850 000 jena: da ode na brod zajedno sa drugim ljudima koji su u istoj situaciji. Kada dužnici dođu na brod, oni su osuđeni da igraju sa pozajmljenim novcem gde ako izgube, upadaju u još veće dugove. Nekako ubeđen, Kaiđi pristaje da ode na taj brod da se reši svog duga, kao i da usput zaradi malo para...